shadow: (Default)
[personal profile] shadow
Hmm... I think this loses something in translation...? Anyhow, I decided to write up an English version for "To you, this flower" after all. ^^;; The SS is up on my site and will be going up later on ff.net. Blame [livejournal.com profile] akinarei for this one. It came from my recent lost battle to Lin-san on her D prompt. >.> Any mud should be slung her way.

To You, This Flower
Words: 1693 with an omake
Summary: Mai receives a package from a former classmate at SPR. However, when the Regulars see that flower...

Notes: Dream!boy makes a brief cameo.

Disclaimer: Ghost Hunt is the brain child of Ono Fuyumi. The world and characters are hers. I'm just toying with the characters until they decide to revolt against me. :P

Date: 2008-01-26 09:15 am (UTC)
From: [identity profile] sekitx2.livejournal.com
Squee ... in English now!
Demo, why is Mai calling Noll, Noll? You told me she doesn't call him Noll....

Very last 2 sentences... smirk is still on my face. ^.^

THANKS!

Date: 2008-01-27 12:19 am (UTC)
From: [identity profile] yumenokage.livejournal.com
Eep! >.<;; I have a tendency to write using "Noll" especially in the narrative with dialogue variable, and then do a search and replace afterwards. I obviously forgot to change all the Noll's to Naru's this time. Will have to fix that. >.<;;

^^;; I still like how Mai got to do that to Noll. Turnaround is *so* fair game. ^o^

Date: 2008-01-27 12:25 am (UTC)
From: [identity profile] sekitx2.livejournal.com
I still like how Mai got to do that to Noll. Turnaround is *so* fair
game.

Most definitely! And he signed the form ^^;
Mai could have asked for a DNA sample... and left a white cup on his desk. :>
(yes, I am not well today)

Profile

shadow: (Default)
shadow

January 2012

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
29 3031    

神曲奏界ポリフォニカ

少年陰陽師

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 30th, 2026 05:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios