shadow: (Default)
Whoops, a hint late at posting this since I was busy in the kitchen making fudge and butter (again ^^; ). I think next time I have extra whipping cream, I'll try something a bit more yummy like creme fraiche or something. (And promptly make myself sick.) :P

In any case, the next part. A bit less than I would normally do thanks to the above eating some time. This takes us almost to the end of pg 55. ^^; (I'm not getting as much done as I should be. Eep!)

hmm )

And this will also be the last of the X-posts. The rest will be going up at [personal profile] shadow. Enjoy!

[X-posted between [personal profile] shadow and [ profile] kagedreams
shadow: (Default)
And part 2. Jumping in directly from the previous part. And once again, we end mid-scene. ^^; I get the feeling this is going to be the norm.

Otherwise, I think it'll take a few more days to be sure, but I might've been a bit optimistic in my original estimate. I thought 10 pages (28 days) was a bit too few to translate, but 20 pages (14 days) is far too much for a daily pace so figured mid-way between the two might be good (approx. 15 pages--21 days). Unfortunately, reality might be a bit different. ^^; We'll see how things go and how the weekends might affect things. :P This section takes us partway into pg 42.

clicky )


[X-posted between [personal profile] shadow and [ profile] kagedreams]
shadow: (chibi Edgar)
And the first part to the novel. (Roughly until pg 30). As mentioned earlier, this was supposed to be started yesterday (and contains the preview previously translated), so it's a bit longer than most days will end up being. And yes, it does end in the middle of a scene. ^^; Oh, and this is raw translation, so it'll be a bit rough etc. ^^; Enjoy! :P

kinda long )

FWIW, eventually the whole thing will be posted to LJ, but that will be once it's finished. (Assuming it gets finished...) ^^;

[X-posted between [personal profile] shadow and [ profile] kagedreams]
shadow: (chibi Edgar)

As above, this is still very much a WIP. I'm going to have to go through this later and get rid of a lot of extraneous stuffs as well. >.> Obviously spoilers abound within.

timeline of events )

shadow: (chibi Edgar)
ROFLMAO! Well, one person has posted her thoughts about the game, and I have to admit, it makes me even more tempted to get it now. ^^;;

looooong and with spoilers )

A bit of info snagged from 2ch...

Cleared ends: 16
Scene titles: 20
Album: 98
Movies: 2
Seiyuu Comments: 6

[X-posted between [personal profile] shadow and [ profile] kagedreams]
shadow: (chibi Edgar)
It's so short, yet so sweet. ^o^

'Welcome Back' While the Flowers are Still Fragrant )

Enjoy! ^_^

[X-posted between [personal profile] shadow and [ profile] kagedreams]
shadow: (chibi Edgar)
The things that come to mind when it wanders... >.> I really think I need to let this one go and get a new brain. ^^;

Ideas that came to mind based on the short description from Cobalt when thinking about the new HakuYou novel:

1 - Lydia disappears and Edgar (and others?) goes after [pretty typical and boooorrrrinnggg]
2 - Kelly disappears, Lydia (and Nico?) go after her, and Edgar (and Raven?) goes after Lydia
3 - Lydia sticks her nose into things getting everyone caught up in trouble
4 - Raven does something causing Edgar to 'punish' him again and ends up in a dress (again). Despite being in the company of many ladies, Raven gets kidnapped, ......Edgar realises Raven'll have no troubles getting himself out of trouble and decides to enjoy Lydia's company alone while waiting for Raven to get back. Nico decides to bring Raven back to the human realm after Edgar mentions Raven has no sense of direction and easily gets lost.
5 - As #4 because Edgar tries to preempt Lydia from getting herself (and everyone else) into trouble

Otherwise, it looks like HakuYou Vol 2 (manga) is coming out May 25th. ISBN for those who might be interested is 9784088464107.

[X-posted to Dreamwidth ([personal profile] shadow) and LJ ([ profile] kagedreams)]
shadow: (chibi Edgar)
Yay, Lota's here! ^o^

Not even 60 pages... *cry* ) ^^;
shadow: (chibi Edgar)
Shounen Onmyouji's latest novel is set for June 1 release. Apparently, it'll be the start of a new story arc. (Ack! I haven't read any of the books from the previous arc! >.<;)

The zakki tease Masahiro while he and Mokkun work hard in the capital when a wind carrying youki turns into a storm. That wind was being caused by tengu who were searching for the (a?) missing young tengu!!

Dear Me:

According to the Oxford Dictionary, this is the meaning of summary:

rest of I know not what )

A couple quotes. :P
Things between Lydia and I have been going extremely well lately. She no longer hates it when I ask her to accompany me, she doesn't get angry when I hold her hand, and sometimes she even looks like she's enjoying herself when she's with me. We've finally become like lovers.

'For me, you are love's greatest problem!'

[X-posted between Dreamwidth ([personal profile] shadow) and LJ ([ profile] kagedreams)]
shadow: Hmph! (Corti)
Amazon JP has the book cover for 魔都に誘われた新婚旅行 (Honeymoon Invited to the Demon Capital [<-- could be 'lured' or ...? I won't know for sure what's more appropriate until I've actually read the book. :P ]) up now. As mentioned yesterday, it's the same img (only in colour) as on the newsletter. ^^;

Hmm... the book comes out in a week. I should start keeping an eye out for spoilers on the various blog sites out there then. ^^;

(And since there was a code update which should allow other language X-posting, here's to trying. :P )

[X-posted to Dreamwidth ([personal profile] shadow) and LJ ([ profile] kagedreams)]

[Edited to add: The x-post works fine (with J), and my mood goes across. But I have no mood icon on LJ...? Hmm... ^^;

Oh, and I need to figure out how to turn off x-post notifications. >.<; ]
shadow: (Default)
Cobalt has posted their latest newsletter for their May book releases. HakuYou is listed on the back side of the newsletter and includes a brief blurb about the latest novel. ^o^ (If you DL the page [it's the only section on the site that's been updated recently], you'll be able to see what the book cover will look like.)

And for those who want to know...

Edgar and Lydia go to France for their honeymoon. Lately, women have been disappearing mysteriously from the Rose Coast where they're staying. Apparently, the fae seem to be involved in the matter...?

And vol 6 whacked me over the head as it reminded me why summarising these volumes can be really bad sometimes. ^^;; I'm not even 18 pages into the book and am at 12k. O_O;; The book's ~280 pgs. Umm...?? That and my tendency to stop typing and start reading makes for very slow going sometimes. :P

[X-posted to Dreamwidth (shadow) and LJ (kagedreams)]


shadow: (Default)

January 2012

29 3031    




RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 17th, 2017 01:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios